こんばんは、スペースジオンです。
ちょっと久々に、オールディーズの名曲紹介のブログ更新、しちゃいますよ~♪
でん!まずは、営業終了後の、ステージ終わりでちょいと落ち着き気分状態のマオちゃんをパチリと激写!の写真など。
でん!スペースジオンの歌姫、マオちゃん、なのです!
そのマオちゃんが歌う、コチラの一曲を、今夜はご紹介!
マオちゃん&エリちゃんのツイン女性ボーカルのステージでありますな。
このステージでマオちゃんが歌ったのが、オールディーズ好きには堪らないこのポップスナンバーであります。
ジョニー・ソマーズの名曲「内気なジョニー」であります!!
この曲、日本語での紹介だと「ジョニー」・ソマーズが歌う、内気な「ジョニー」という曲、となりますので、、、
「あれ?歌うのもジョニーなら、曲のタイトルもジョニー?同一人物?どーゆー感じ?」と、ちょっと混乱しちゃうかも?な感じなのですが、、、
歌い手も曲名も、英語を読んでみると、その違いは一目瞭然でありますよ!
Joanie Sommers(ジョニー・ソマーズ)の歌う、Johnny Get Angry(ジョニー ゲット アングリー)という曲、なのですね。
「ジョニー」という綴りが、人物名と曲名では違う訳なのですよ!だから、それぞれ、別の人物を指しているのですよ!
なお、Joanie Sommers(ジョニー・ソマーズ)の名前は、英語の発音ではより正確に言いますと「Joanie(ジョオウニー)」という発音に近くなるそうであります。
そして、この曲なんですが、曲の歌詞を解説しますと、
「ジョニー君と付き合っている女の子が、ジョニー君がシャイすぎて気が弱すぎることにちょっとプンプンしちゃって、『ジョニー、もっと怒ってよ!(ジョニー、ゲット アングリー!) もっと男らしいところをみせてよ!私のボーイフレンドなら、カッコ良く男らしくあってよ!』と、ハッパをかけている」
という感じの曲なのですね。
彼女さんが、内気で優しい彼氏さんを「もっとガッツを出してよ!!」と励ます、というか応援する、というか、そんな歌詞なのですね~。なんとも、こう、微笑ましい感じでもありますよねえ~。
あとは、やはりこの曲、曲の間奏で披露される、楽器「カズ―」のホノボノしたメロディーが、なにしろ素敵!なのです。当店スペースジオンのステージ動画でも、マオちゃん&エリちゃんの、見事なカズ―演奏を見る事ができます!要チェック!なのですよ~♪
では、そんなジョニー・ソマーズの素敵な原曲での「内気なジョニー」も、こちらでどうぞ!これぞオールディーズポップスの王道ど真ん中!でありますねえ~♪
では、また次回のオールディーズ音楽夜話ブログでも、お会いしましょう~♪
Input your search keywords and press Enter.